بستیچر – آموزش رایگان زبان انگلیسی با سریال فرندز (Friends)

He is a happy person always laughing

او آدم خوشحالی است و همیشه میخندد

Many Americans celebrate Thanksgiving to show they are grateful for what they have in life

بسیاری از آمریکایی ها عید شکرگزاری را جشن میگیرند و برای نعمت هایی که دارند سپاسگذاری میکنند

I thank you a lot for what you gave me

من از تو به خاطر آنچه به من دادی تشکر میکنم

God bless you

خداوند شما را کمک کند

I am at your service

من در خدمت شما هستم

You are so beautiful

تو خیلی زیبا هستی

Glad to meet you

از دیدن شما خوشحالم

I know that you will come here

میدونم که اینجا میای

You are a student

شما دانش آموز هستی

He came home quite late

او دیر به خانه آمد

Just give me your hand

فقط دستت رو به من بده

The sun looks beautiful

خورشید زیبا به نظر میاد

You are a great teacher

تو مدرس عالی هستی

You must have lost your bag

تو حتما کیفت رو گم کردی

I weigh 100 pounds

من 50 کیلو وزن دارم

Yeah, you are right

عالیه، حق با شماست

I am going to see you tonight

من قصد دارم شما رو امشب ببینم

I have one kid

من یک فرزند دارم

Those books are mine

آن کتاب ها مال ما هستند

London subway system is awesome

سیستم مترو لندن عالیه

I like hot dog sandwich

من ساندویچ هات داگ دوست دارم

I have seen many TV commercials before

من خیلی آگهی بازرگانی قبلا دیدم

Do you like apple pie?

آیا شیرینی پای سیب دوست داری

You are right, I made a mistake

تو درست میگی، من اشتباه کردم

Are you feeling all right?

آیا سر حال هستی؟

It is nice to be here

خیلی خوبه که اینجاییم

I like low-fat snacks

من اسنک کم چرب دوست دارم

We ran out of sugar

ما شکر مون تموم شده

Dairy products can be harmful for some people

لبنیات میتونه برای برخی افراد مضر باشه

The movie is no good

فیلم به درد نمیخوره

You should throw out the trash tonight

تو باید زباله ها رو امشب بیرون بریزی

I want to buy a house soon

میخوام به زودی یک خانه بخرم

I like meeting people

دوست دارم با مردم ملاقت کنم

I have some books in here

من چندین کتاب در اینجا دارم

Some people are kind some are not

برخی افراد مهربان هستند و برخی نیستند

This is Sara, my sister

این سارا است و خواهرم است

He is handsome

او خوش تیپ است

Do you see my car؟

تو ماشین من رو می بینی؟

They are husband and wife

آنها زن و شوهر هستند

This house is very big

این خانه خیلی بزرگ است

Hey, how are you?

سلام، خوبی؟

I am an artist

من هنرمند هستم

I would see you if you agree

من دوست دارم تو رو ببینم اگر تو موافق باشی

Shake the bottle very hard

بطری را کاملا تکان بده

Your car is red

ماشین تو قرمز است

Give me your hand

دستت رو به من بده

I am here but I came alone

من اینجام اما تنها اومدم

You are really cute

تو واقعا با نمک هستی

I am into movies and I have seen one hundred of such movies so far

من به فیلم ها خیلی علاقه دارم و حدود 100 فیلم از این دست دیده ام

I like to play a game

من دوست دارم بازی کنم

2 plus 2 is equals 4

2 به علاوه 2 میشه 4

I am thinking about you

من درباره تو فکر میکنم

He is a better player than you

او بازیکن بهتری نسبت به تو است

I took a taxi for you

من برای تو یک تاکسی گرفتم

Richard has the biggest ego

ریچارد خیلی مغرور است

If you agree, I will let him go

اگر موافق باشی، من اجازه میدم که بره

Stand up please

لطفا بایست

Please put it right here

لطفا بذارش درست همینجا

He is living next to my house

او کنار خانه من زندگی می کند

We haven’t seen each other before

ما قبلا همدیگر را ندیده بودیم

Hi, how do you do?

سلام، حال شما چطور است

Well done, you made it

کارتون عالی بود، شما موفق شدین

Please give me your name

لطفا اسم تون رو به من بدید

Are you talking to me?

آیا با من صحبت میکنی؟

Are you sure?

آیا مطمئن هستی؟

I can’t see you anymore

من نمیتونم شما رو ببینم

I can’t get over how stunning you look

من در عجب هستم که چجوری شما این قدر عالی به نظر می رسی

How are you?

حالت چطوره؟

I see stunning views of nature

من منظره های فوق العاده از طبیعت را می بینم

I know you very well

من شما رو خیلی خوب می شناسم

I have incredible news for you

من اخبار باورنکردنی برای شما دارم

I like to see you too

من هم دوست دارم شما رو ببینم

Your body is quite fit

بدن تو بسیار روی فرم است

I like to watch the game

من دوست دارم بازی رو ببینم

He is deaf and he can’t hear anything

او ناشنوا است و نمیتواند هیچ صدایی بشنود

I meant to call you yesterday

من قصد داشتم دیروز به تو زنگ بزنم

I like to tell you a story

دوست دارم داستانی برای شما تعریف کنم

Are you coming with us today?

آیا امروز با ما میای؟

He loves painting

او نقاشی را دوست دارد

You are a good student

تو دانش آموز خوبی هستی

There are 2 books in there

2 کتاب آنجا است

I don’t see any problem here

من اینجا هیچ مشکل یا مسئله ای نمی بینم

Nope, I don’t like this food

نه، من این غذا را دوست ندارم

Okay, you can go

بسیار خوب، تو می تونی بری

I hate watching football

من از تماشای فوتبال متنفرم

Do you like her?

آیا تو او را دوست داری؟

What did you say?

تو چی گفتی؟

She is my sister

او خواهر من است

She was very thin

او خیلی لاغر بود

The cloth looks horrible

لباس خیلی بد به نظر میاد

Do you see me?

آیا منو میبینی

Highschool times are over

زمان دبیرستان تموم شده

I saw you long time ago

من تو رو خیلی وقت پیش دیدم

I went there 2 days ago

من 2 روز پیش آنجا رفتم

Do you like this place

تو این مکان رو دوست داری؟

I might see you soon

ممکن است شما را بزودی ببینم

Actually, this book is not mine

در واقع، این کتاب مال من است

Did you have fun yesterday?

آیا دیروز بهت خوش گذشت؟

See you soon

بزودی می بینمت

I would love to see you again

دوست دارم شما رو دوباره ببینم

You got a prize yesterday, right?

تو دیروز جایزه ای دریافت کردی، درسته؟

I like making cakes

دوست دارم کیک درست کنم

Cookies are delicious

شیرینی ها خوشمزه هستند

I like to eat something

دوست دارم چیزی بخورم