بستیچر – آموزش رایگان زبان انگلیسی با انیمیشن “مینیون ها”

Sorry, you are fired

متاسفم، تو اخراجی

Being in a crowd really bothers me

بودن در جمعیت واقعا منو نگران میکنه

You are my heart, you are my soul

تو قلب منی، تو روح منی

I heard it but I am not sure

من شنیدم اما مطمئن نیستم

I figured that he was drunk

به نظرم او مست بود

He said he would meet us at 10 pm

I want to meet you there

میخوام که تو رو آنجا ببینم

I like to see a movie

دوست دارم یک فیلم ببینم

This is my office

این دفتر من است

What is your job?

شغل شما چیست؟

Well done, you made it

کارت خوب بود، تو موفق شدی

What you did was rather impressive

کاری که انجام دادی تقریبا خوب بود

Your performance seems impressive

کار تو به نظر شگفت انگیزه

Please leave the office now

لطفا دفتر کار رو الان ترک کن

I want to see the rest of the movie now

میخوام بقیه فیلم رو الان ببینم

Do you have any plans to escape?

تو هیچ طرحی برای فرار داری؟

My test was quite simple

امتحان من بسیار ساده بود

Birds fly together

پرندگان پرواز می کنند

I go to school everyday

من هر روز به مدرسه میروم

The moon looks amazing tonight

ماه امشب عالی به نظر میاد

Washing the clothes can shrink them

شستن لباس میتونه اونا رو کوچک کنه

I grabbed my bag and ran off

کیفم را قاپیدم و فرار کردم

Please sit on your chair

لطفا روی صندلی خودت بشین

Can I use the toilet?

آیا میتونم از دستشویی استفاده کنم

I could see you at the party

میتونستم تو رو در مهمانی ببینم

Excuse me, I didn’t get your point?

ببخشید، من منظورت رو متوجه نشدم

I do it for you

من به خاطر تو انجام میدم

I have just one book

من فقط یک کتاب دارم

I have only one student

من فقط یک دانش آموز دارم

A minute has got sixty seconds

یک دقیقه 60 ثانیه دارد

I told you to stop the car

بهت گفتم که ماشین رو متوقف کنی

I ask you not to shout at me

ازت میخوام که سر من فریاد نزنی

I want you to touch my hand

ازت میخوام که دستم رو لمس کنی

I need lots of things in my life

من چیزهای زیادی در زندگی ام میخوام

I have told my son to be there

من به پسرم گفته بودم که اونجا باشه

I like you thousand times

من تو رو هزاران بار دوست دارم

Can I help you?

آیا میتونم کمکت کنم

We are friends now

ما الان دوست هستیم

I am gonna order some food

من میخوام کمی غذا سفارش بدم

I like to eat pizza

دوست دارم پیتزا بخورم

I had a cup of coffee there

من فنجانی قهوه خوردم

Where do we go for lunch?

برای ناهار کجا میریم؟

I need to go but not now

باید بیرون برم اما الان نه

I don’t have dinner at all, I am on a diet?

من اصلا شام نمیخورم و رژیم دارم

I am fine, and you?

من خوبم، تو چطور؟

I like to know it whatever it takes

دوست دارم بدونم، هر اتفاقی بیوفته

Get back to the car, you will be safe there

به ماشین برگرد، اونجا امن خواهی بود

I will meet you there

تو رو اونجا خواهم دید

I tried stuffed crust in Italy

من پیتزای استاف کراست در ایتالیا امتحام کردم

It gets noisy in the evening

شامگاه خیلی پر سر و صدا میشه

A pillow stuffed with feathers

بالشی که با پر پر شده است

All I need is you

تمام چیزی که نیاز دارم تو هستی

Please cut all sandwich crusts

لطفا تمام نان های ساندویچ رو ببر

You are funny but clever

تو با مزه اما با هوش هستی

Don’t come out of the building until I say

از ساختمون بیرون نیا تا اینکه من بگم

I like to clean that room

دوست دارم آن اتاق را تمیز کنم

You failed the test again

تو بار دیگه در امتحان ناکام شدی

How Is the school going? Alright I guess

اوضاع مدرسه ات چطوره؟ خوبه فکنم

I like to think about that

دوست دارم درباره اش فکر کنم

Where have you been all my life?

تو تمام این مدت کجا بودی؟

They were really busy

اونا سرشون شلوغ بود

I have got a little money

من کمی پول دارم

I have only 1 more attempt to get it right

من تنها یک بار دیگه میتونم تلاش کنم که درست انجامش بدم

Sense of humor is a talent

حس شوخ طبعی نوعی استعداد است

Do you know these guys?

آیا این افراد رو میشناسی؟

How much does the book cost?

چقدر این کتاب ارزش دارد؟

Do you like to visit a house?

دوست داری یک خانه را ببینی؟

You should laugh at your problems

تو باید به مشکلاتت بخندی