آموزش رایگان زبان انگلیسی با بیلی آیلیش (Learn English With Billie Eilish)

I was your best friend

من بهترین دوست تو بودم

He had a job in politics

او شغلی در سیاست داشت

My dream came true last year

رویای من دیروز به واقعیت تبدیل شد

I got your point clearly

من منظور تو رو کاملا واضح فهمیدم

I kept everything you gave me in a room

من هر چیزی که تو بهم دادی رو در یک اتاق نگه داشتم

I want to break my record in swimming

دوست دارم که رکوردم را در شنا بشکنم

I am not what you are talking about

من اون چیزی که تو درباره اش میگی نیستم

What are you writing about?

داری درباره چی مینویسی؟

Do you know me?

تو منو میشناسی

I would go out if you agreed with me

خواستم بیرون برم اگه تو موافقت میکردی

I am thinking about moving abroad

دارم درباره خارج رفتن تصمیم میگیرم

If it rains, all my plans will be destroyed

اگر بارون بیاد، تمام نقشه هام خراب میشه

I am being selfish

من دارم خودخواهانه رفتار میکنم

Honesty is the best policy

صداقت بهترین نوع سیاست است

It is nice to meet you here again

خوبه که تو رو اینجا دوباره ملاقات کنم

You might have been dead in that accident

تو شاید در تصادف جانت رو از دست میدادی

Some people see nightmares when they go to sleep

برخی افراد کابوس می بینند زمانی که به خواب میروند

I will talk to anyone in the room

من با همه در اتاق صحبت میکنم

Who is going to clean the apartment?

کی قراره که آپارتمان رو تمیز کنه

I might see you again soon

ممکنه که شما رو بزودی ببینم

Some people care about the elderly people more than others

برخی افراد به سالخورده ها اهمیت بیشتری می دهند

I thought you were dead

فکر کردم که شاید مرده باشی

Could you please open the door for me?

ممکنه که درب رو برای من باز کنی؟

We are flying over Iran at the moment

ما داریم بر فراز ایران پرواز میکنیم

So, how was your school today?

خب، امروز مدرسه ات چطور بود؟

He stepped off the skyscraper with the jumping equipment

او با داشتن تجهیزات پرش از آسمان خراش پرید

Golden days of my youth are over now

روزهای طلایی جوانی ام حالا تموم شدند

Nobody told the truth about it

هیچ کس واقعیت رو به من نگفت

It was painful and made me cry aloud

خیلی دردناک بود و باعث شد بلند فریاد بزنم

You didn’t even look at the pictures

تو حتی به تصاویر هم نگاه نکردی

I noticed some suspicious activities in the remote area

متوجه برخی فعالیت های مشکوک در منطقه دورافتاده شدم

I saw him as I was crossing the street

من اون رو دیدم همچنانکه از خیابان عبور میکردیم

My parents are coming soon, I called them today

والدینم دارن بزودی میان، من امروز بهشون زنگ زدم

Please stand up all my dear students

لطفا بایستید دانش آموزان عزیزم

Why are you standing right there, come forward please

چرا همه اونجا ایستادین؟ بیاین جلوتر لطفا

I am not kind of a singer

من خواننده نیستم

Are they driving too fast in the highway?

آیا اونا دارن خیلی تند در بزرگراه رانندگی میکنند؟

I came back home but he didn’t

من برگشتم خونه اما او نیومد

When are you going to sleep?

کی به خواب میری؟

Please wake up, you can’t be late for school

لطفا بیدار شو، تو نباید به مدرسه دیر برسی

Do you see me clearly?

آیا منو واضح می بینی؟

I am coming with you to the party

من باهات به مهمانی میام