نوشته شده توسط:
بستیچرگذشته کامل در زبان انگلیسی
چرا گرامر رو با سایت بستیچر باید یاد بگیرم؟
در این مقاله از سری مقالات گرامر سایت بستیچر به بررسی نکات گذشته کامل (Past Perfect) در زبان انگلیسی می پردازیم. این زمان در انگلیسی یکی از 3 زمان اصلی در گذشته هستند، 2 زمان گذشته دیگر زمان های گذشته ساده و گذشته استمراری نام دارند. ما توی این مقاله قصد داریم نشون بدیم دقیقا در چه موقعیت هایی باید از این زمان استفاده کنیم، گذشته کامل به چه صورت ساخته میشه، چند مثال رو میبنیم و نکات ریز این گرامر رو بررسی میکنیم. پس آماده باشین که به صورت خیلی ساده و مفهومی کاربرد این زمان مهم رو یاد بگیریم.
به عنوان مدرس زبان انگلیسی با بیش از 10 سال سابقه تدریس باید بگم که نکات گرامری که توضیح میدم تقریبا برای تمامی سطوح زبان مناسب هستند از جمله سطح مقدماتی، سطح متوسط و حتی پیشرفته.
من تمامی مثال ها رو ترجمه می کنم پس برای علاقه مندانی که تازه شروع کردند قابل درک خواهد بود، برای سطوح بالاتر هم مناسب هست چرا که توضیحات کامل و جامع هست. اگه میخواین مکالمه تون تقویت بشه، برای مهاجرت آماده میشین و یا سفر تجاری و تفریحی در پیش دارین پس جای درستی اومدین. داوطلبان آزمون های بین المللی مثل آیلتس ( IELTS) و تافل (TOEFL) هم می توانند نهایت استفاده رو از این مطالب ببرند.
توی این مقاله چی یاد میگیرم؟
- آشنایی با گذشته کامل در یک نگاه
- مثال های بیشتر از گذشته کامل
- ساختار گذشته کامل در انگلیسی
- سوالی کردن گذشته کامل
- منفی کردن گذشته کامل
- کاربرد Before و After در گذشته کامل
آشنایی با گذشته کامل در یک نگاه
| سارا هفته گذشته به یک مهمانی رفت. پل هم به همین مهمانی رفت اما این 2 نفر همدیگر را ندیدند. پل مهمانی را ساعت 10:30 ترک کرد و سارا ساعت 11 به مهمانی رسید. بنابراین وقتی که سارا به مهمانی رسید، پل آنجا نبود. او به خانه برگشته بود. ساختار Had Gone گذشته کامل ساده نام دارد. | Sara went to a party last week. Paul went to the party too, but they didn’t see each other. Paul left the party at 10:30 and Sarah arrived at 11 o’clock. so: When Sarah arrived at the party, Paul wasn’t there He had gone home Had gone is the past perfect simple |
زمان گذشته کامل در شرایطی در جمله به کار می رود که این کار قبل از کار دیگری در گذشته انجام شده باشد. در مثال بالا پل ساعت 10 و نیم و زودتر از سارا مهمانی را ترک کرده بود (Had Gone) و خب باید از گذشته کامل استفاده کنیم. دقت کنید که معمولا گذشته کامل و گذشته ساده در یک موقعیت با هم بکار میروند، باز در مثال بالا سارا که رسیده بود ( Arrived) فعل گذشته ساده رو باید براش بکار ببریم.
مثال های بیشتر از گذشته کامل
ساختار گذشته کامل در انگلیسی
| زمانی که سارا به مهمانی رسید، پل خانه رفته بود. | When Sarah arrived at the party, Paul had already gone home |
| وقتی که ما شب گذشته به خانه رسیدیم، فهمیدیم که یک نفر از خانه سرقت کرده بود. | When we got home last night, we found that somebody had broken into the flat |
| در ابتدا فکر کردم که کار درست را انجام داده بودم اما خیلی زود متوجه شدم که اشتباه بسیار بزرگی کرده بودم. | At first I thought I‘d done the right thing, but I soon realized that I‘d made a big mistake |
| فردی که در هواپیما کنار من نشسته بود خیلی مضطرب بود. او قبلا تجربه پرواز نداشته بود. | The man sitting next to me on the plane was very nervous. He hadn’t flown before |
| Gone, Seen, Finished | Had | I/We/They/You/He/She/It |
فعل گذشته کامل برای تمامی فاعل ها Had + pp خواهد بود یعنی پس از تمامی فاعل ها در ابتدا Had و سپس قسمت سوم فعل را میاوریم.
سوالی کردن گذشته کامل
برای سوالی کردن گذشته کامل کافی است Had را در ابتدای جمله بکار ببریم که یعنی جای فاعل و فعل را عوض کرده باشیم. به مثال دقت کنید:
| جمله سوالی | جمله خبری |
| ?Had I seen her before | I had seen her before |
| جمله سوالی | جمله خبری |
| ?Had we just had lunch | We had just had lunch |
منفی کردن گذشته کامل
برای منفی کردن این زمان کافی است کلمه منفی کننده Not را بعد از Had در جمله بیاوریم. به چند مثال دقت کنید:
| جمله منفی | جمله مثبت |
| He had not left the house | He had left the house |
| I had not cleaned the floors | I had cleaned the floors |
| I had not phoned Alex | I had phoned Alex |
کاربرد Before و After در گذشته کامل
خب این دو کلمه به معنای قبل و بعد می تواند کلا معنای جمله را عوض کند. با مثال براتون توضیح میدم که چقدر ترتیب جملات با این دو کلمه عوض می شود.
| قبل از اینکه به خواب بروم دندان هایم را مسواک زدم | I had brushed my teeth before I went to Bed |
| بعد از اینکه دندان هایم را مسواک زدم به خواب رفتم | I went to bed after I had brushed my teeth |
خب پر واضح است که مفهوم هر دو جمله یکسان است و باید دقت کرد که این دو کلمه را در جایگاه درستش استفاده کنیم. باز میبینید که گذشته ساده با گذشته کامل به هم در یک موقعیت به کار رفته اند.
کلام آخر
در این مقاله مفهوم گذشته کامل را به دقت بررسی کردیم.
پس به زبان ساده اگر کاری گذشته تر باشد گذشته کامل خواهد بود.
در پایان من دوره ویدئویی آماده کردم که تمامی زمان ها رو در انگلیسی بر اساس کتاب Grammar In Use بصورت دوره فشرده دربر میگیره و شما می تونین با کلیک بر روی لینک زیر مشاهده کنین:
- دوره ویدئویی کامل زمان ها در زبان انگلیسی
- اگر میخواین دمو معرفی این دوره را ببینین روی لینک زیر کلیک کنید:
- دمو معرفی دوره گرامر زمان ها در زبان انگلیسی
- شما عزیزان می تونین یک قسمت رو رایگان دانلود کنین و از کیفیت این دوره آگاه بشین.
- دانلود قسمت رایگان دوره گرامر زمان ها
- در صورتی که در مورد گرامر این مقاله سوالی داشتین می تونین با ما در میون بذارین. به یاد داشته باشین که تداوم در یادگیری مهمترین شرط یادگیری زبان انگلیسی است:
نویسنده: اسماعیل رضاپور مدرس زبان انگلیسی
منابع = Grammar In Use